Islamische Religionsgemeinschaft DITIB Landesverband Baden e. V. (Türk-İslam Dini Cemaati DİTİB Baden Eyalet Birliği)
Käppelestraße 3, 76131 Karlsruhe
E-posta: info@ditib-ba.de · Telefon: 0172 927 1053
Bu web sitesi IONOS SE (Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur) tarafından barındırılmaktadır. Siteye erişim sırasında IONOS, teknik olarak gerekli verileri (örn. IP adresi, erişim tarihi ve saati) sunucu günlük dosyalarında işler. Hukuki dayanak, sitenin güvenli şekilde sunulmasına yönelik meşru menfaatimizdir (DSGVO md. 6 f. 1 lit. f). IONOS ile bir veri işleme sözleşmesi mevcuttur.
İletişim formumuzu veya bir kayıt formunu kullandığınızda, belirttiğiniz veriler (ad, e-posta adresi, varsa telefon numarası ve mesaj) yalnızca talebinizin veya kaydınızın işlenmesi amacıyla işlenir (DSGVO md. 6 f. 1 lit. a ve b). Veriler, web alanımızda doğrudan erişime karşı korumalı bir dizinde saklanır ve yalnızca Eyalet Birliği yönetimi tarafından üye alanında görüntülenebilir; teknik olarak mümkün olduğu ölçüde ayrıca büromuza e-posta ile iletilir. Veriler, amaç ortadan kalkınca (genelde talebin yanıtlanması veya etkinlik sonrası) ve yasal saklama yükümlülükleri engel değilse silinir.
Bu site, tutarlı görünüm için Google Fonts yazı tiplerini kullanmaktadır. Sayfa açıldığında tarayıcınız yazı tiplerini Google Ireland Limited sunucularından yükler; bu sırada IP adresiniz iletilir. Hukuki dayanak, sitenin tutarlı görünümüne yönelik meşru menfaatimizdir (DSGVO md. 6 f. 1 lit. f).
Günlük namaz vakitlerinin gösterilmesi için tarayıcınız Aladhan hizmetinden (api.aladhan.com, Islamic Network) veri alır. Bu sırada teknik olarak IP adresiniz ile seçtiğiniz ülke ve şehir hizmete iletilir. Seçiminiz yalnızca tarayıcınızda yerel olarak saklanır (localStorage). Hukuki dayanak, bu işlevin sunulmasına yönelik meşru menfaatimizdir (DSGVO md. 6 f. 1 lit. f).
Korumalı üye alanı için cemiyetin bildirdiği verileri işleriz: cemiyetin resmî e-posta adresi, irtibat kişisinin adı ve telefon numarası ile belirlediğiniz şifre. Şifre yalnızca geri döndürülemez kriptografik bir özet (hash) olarak saklanır; açık hâli tarafımızca bilinmez. Hukuki dayanak, üyelik ilişkisinin yürütülmesi ve cemiyetlere korumalı bir alan sunmaya yönelik meşru menfaatimizdir (DSGVO md. 6 f. 1 lit. b ve f).
Bir cemiyet yardım talebi gönderdiğinde ayrıca talebin gerekçesi, gereken tutar, banka bilgileri (hesap sahibi, IBAN, banka) ve yüklenen fotoğraf/belgeler işlenir. Bu bilgiler, yönetim onayından sonra üye alanına giriş yapmış tüm cemiyetlere görünür olur; böylece bağış toplama ve havale işlemi gerçekleştirilebilir. Lütfen üçüncü kişilerin kişisel verilerini içeren dosyalar (ör. rızası olmayan tanınabilir kişiler) yüklemeyiniz.
Veriler, IONOS'taki web alanında doğrudan erişime karşı korumalı bir dizinde saklanır. Erişim ve talep verileri, amaç ortadan kalkar kalkmaz – en geç yardım kampanyasının tamamlanması ve yasal saklama sürelerinin dolmasıyla – silinir. Yetkisiz erişime karşı başarısız giriş denemeleri geçici olarak kaydedilir.
Giriş için teknik olarak zorunlu bir oturum çerezi (ditibba) kullanılır.
Kişisel içerik barındırmaz, analiz amacıyla kullanılmaz ve tarayıcı kapatıldığında veya
çıkış yapıldığında geçerliliğini yitirir.
Bu web sitesi, sayfalar açıldığında yalnızca teknik olarak zorunlu bir oturum çerezi („ditibba“) kullanır. Bu çerez kişisel içerik barındırmaz, analiz amacıyla kullanılmaz ve tarayıcı kapatıldığında geçerliliğini yitirir (DSGVO md. 6 f. 1 lit. f, TDDDG § 25 f. 2 no. 2). İzleme veya istatistik araçları kullanmıyoruz.
Bu gizlilik politikası, iPhone uygulamalarımız „DİTİB Baden“ (cemiyet yönetim kurulları için) ve „DİTİB Cami“ (bir camiye giden herkes için) için de geçerlidir. Her iki uygulama da izleme veya analiz hizmeti kullanmaz ve reklam içermez.
İçerikler: Duyurular, etkinlikler ve cami bilgileri web sitemiz www.ditib-ba.de üzerinden alınır. Bu sırada teknik olarak IP adresiniz ve seçtiğiniz caminin numarası barındırma hizmetimiz IONOS'a iletilir (bkz. bölüm 2). Dil ve cami seçiminiz yalnızca cihazınızda saklanır.
Namaz vakitleri: Günlük vakitler ve aylık plan, web sitesinde olduğu gibi Aladhan hizmetinden (api.aladhan.com, Islamic Network) alınır. Bu sırada IP adresiniz ve seçtiğiniz şehir iletilir (bkz. bölüm 5). „DİTİB Cami“ uygulaması vakitleri seçilen caminin konumuna göre hesaplar: Bunun için caminin adresi (sizin konumunuz değil) bir defaya mahsus Apple'ın harita hizmetiyle koordinatlara çevrilir ve bu koordinatlar Aladhan'a iletilir. „DİTİB Cami“ uygulaması sizin konumunuzu sormaz.
Yalnızca „DİTİB Baden“ uygulaması: Kur'an metinleri ve mealleri api.alquran.cloud'dan, tilavetler cdn.islamic.network'ten (her ikisi Islamic Network) yüklenir; bu sırada IP adresiniz iletilir. Yüklenen içerikler yalnızca cihazınızda saklanır. Kıble yönü için uygulama konumunuza yalnızca izninizle erişir; konum sadece cihazda kullanılır ve iletilmez. Cemiyetler, üye alanının erişim bilgileriyle giriş yapar (bkz. bölüm 6); bu bilgiler iPhone'un anahtar zincirinde saklanır, oturum web sitesinde olduğu gibi „ditibba“ çereziyle yürütülür. Namaz takibi, hatırlatmalar ve ayarlar cihazda kalır ve bize iletilmez. „DİTİB Cami“ uygulaması: Cami yönetimleri ve Eyalet Birliği „Yönetim“ bölümünde üye alanının erişim bilgileriyle giriş yapabilir (bkz. bölüm 6). Erişim bilgileri yalnızca isteğe bağlı olarak („Oturumu açık tut“) iPhone'un anahtar zincirinde saklanır; oturum web sitesinde olduğu gibi „ditibba“ çereziyle yürütülür. Çıkış yapıldığında silinir. Ziyaretçilerin hesaba ihtiyacı yoktur. „Soru – Cevap“ bölümüne yazılan sorular ancak uygulamada açıkça onay verdikten sonra iletilir (bkz. bölüm 10).
Her iki uygulama: Namaz vakti hatırlatmaları ve yeni duyurular cihazda yerel bildirim olarak görünür; „DİTİB Cami“ uygulaması bunun için arka planda yeni duyuru olup olmadığını kontrol eder. Bildirimler iPhone ayarlarından kapatılabilir. Bir etkinlik yalnızca isteğiniz ve izninizle takviminize eklenir.
„DİTİB Baden“ uygulamasındaki ezanlar: „Klasik – Aaqib Azeez“ (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons), „Mekke – Mescid-i Haram“ (Seyfula Islam, CC BY 3.0, Wikimedia Commons) ve „Kazablanka – II. Hasan Camii“ (Fraguando, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons).
Web sitesinin ve „DİTİB Cami“ uygulamasının „Bilgi“ bölümünde İslam hakkında soru sorabilirsiniz. Cevabı bir yapay zekâ hizmeti oluşturur: Sorunuz isim, IP adresi veya kişinize ait başka bir bilgi olmadan Anthropic, PBC'nin (ABD) arayüzüne iletilir ve orada önce Diyanet, DİTİB ve TDV kaynaklarında – yalnızca orada bir şey bulunamazsa internetin geri kalanında – yapılan bir aramayla cevaplanır (DSGVO md. 6 f. 1 lit. a, sizin girişiniz; ABD'ye aktarım AB standart sözleşme maddelerine dayanır). Anthropic'in beyanına göre arayüz üzerinden iletilen veriler yapay zekâ eğitimi için kullanılmaz. Lütfen sorunuza isim veya kişisel bilgi yazmayın. Aynı sorunun tekrar sorulmasına gerek kalmaması için cevabı kaynaklarıyla birlikte 30 gün saklarız; sorunun kendisi yalnızca geri döndürülemez bir özet (hash) olarak tutulur. Kötüye kullanıma karşı IP adresinizin özeti en fazla bir gün kaydedilir. Son sorularınız ve cevapları yalnızca cihazınızda (tarayıcıda veya uygulamada) saklanır ve orada silinebilir.
Fetva listesi için sunucumuz Din İşleri Yüksek Kurulu'nun (kurul.diyanet.gov.tr) herkese açık sayfasını düzenli olarak okur ve buradan soru, konu, tarih ve bağlantıyı alır. Bu sırada ziyaretçilere ait hiçbir veri iletilmez. Diyanet'e veya TDV İslâm Ansiklopedisi'ne giden bir bağlantıyı açtığınızda bu sitelerin gizlilik hükümleri geçerlidir.
